Ivar Hallström (1826−1901)

Mon habit

  • Tillkomstår: "29 Juin" [1885] (enligt Sånger bd 2), "Hamburg 1885" (enligt Sånger bd 6); se vidare nedan
  • Verktyp: Röst och piano
  • Textförfattare: Béranger [Pierre-Jean de Béranger]
  • Dedikation: "à M. Th. Forstén" (enligt Sånger bd 2)
  • Speltid: Ca. 1-5 min
  • Autografen återfinns: Musik- och teaterbiblioteket
  • Katalogsignum/kommentar till autografen: Ivar Hallströms arkiv, Sånger bd 2 + bd 6

Beskrivning av verket

Moderato C-dur 4/4 (C)


Verkkommentar

Sången ingår i "Hamburger-klåtter under Juni och Juli 1885 af en Elisabeths- och Ludwigsbrunns-drinkare" (enligt Sånger bd 2)


Libretto/text

1. Sois-moi fidèle, ô pauvre habit que j'aime!
Ensemble nous devenons vieux.

2. Je me souviens, car j'ai bonne mémoire,
du premier jour où je te mis.

3. A ton revers, j'admire une reprise;
c'est encore un doux souvenir.

4. T'ai-je imprégné des flots de musc et d'ambre
qu'un fat exhale en se mirant!

5. Ne crains plus tant ces jours de courses vaines,
où notre destin fut pareil;